Y Grammy Ladin Awards Their hearts were distributed on Thursday in Las Vegas among the Uruguayan singer-songwriter Jorge Drexler, a culture of soft pop tunes, and the urban and heavy rhythms of the Colombian musicians, the majority of sensible rules and clear words.
Read also: J Balvin, among the colombians who lie in the Latin Grammons
Drexler started in the Ibero America music gala in winning three gold gramophones: song per year and recording a year for "Telephony", and the best song-song album for "Ice Lifesaver".
Although its style is reggaeton antipodies, its own Drexler He paid tribute to this genre, which Jamaica, Puerto Rico and Panama share his origin, and they are constantly heard in Spain and Latin America despite the continuing criticism.
"Latin American Long-lived, live Ibero-American music, Borges long-lived, Pessoa live, but also live the cumbia, live the reggaeton, live!" The Uruguayan singer-songwriter who won the Oscar, who usually coincides with an elegant guitar.
Here's how Drexler responded to the Colombian reggaeton J Balvin, who had been grieved shortly before reggaeton became a genre "who has had some discrimination".
"It's time to create new legends, new incentives," he said, raising his golden grammar to an urban music album on his glass hair.
Although they did not take the main recognition, the Colombians – and especially the reggaetonists in Colombia – were holding the night.
Maluma, who likes it J Balvin From Medellín, he won the prize for the best Contemporary pop voice album by "F.A.M.E." and he remembered to thank last year's prize was one of the most nominated and returned home instead of "single Grammy".
Karol G, also from Medellín, was the winner like the best new artist for the success of "My bed", where he speaks to a love of the way his bed sounds.
The one that broke the reguetter trend was the Colombian Carlos Vives, a winner of the winner who won the award for the best contemporary tropical album for "Vives".
Two for Rosalía
The Spanish singer Rosalia, which began last year with a combination of flamenco with R & B and electronica, has dropped America's ear this year with "Badly", hit his album" El mal querer ".
The theme was two gramophones from gold to better urban joints and the best alternative song, two of the five awards that they aim to.
"This is a dream," he said. Rosalia, thanks to other women in the industry that "have learned you what you can do".
In the meantime, Mexico Luis Miguel He did not receive his album prize for the year "Mexico forever!", which won him interfere with the public.
"I'm going to look after it personally," he promised the singer and actor. Thalia, trying to stimulate the ghosts.
The assistants also worried about Puerto Rican's absence Daddy Yankee, "the head" of the reggaeton and pioneer of the genre who best won the urban song for his "Hard" viral success, but he did not go to the party.
And Salsero Puerto Rican Marc Anthony He started the galaxy with the first live presentation of his latest song, "Está rico", along with Puerto Rican Bunny Bunny and American actor Will Smith, who recently ventured into the Latin urban genre.
The party in the MG Garden Grand Arena in Las Vegas saw the performance of artists like J Balvin, Drexler, Lafourcade, Nicky Jam, Steve Aoki, Mana to Carlos Vives.
Greetings to the caravan
Most of the 49 categories were published in a non-TV section, where he won, among others, Natalia Lafourcade, Fito Paez, Chico Buarque, Lenine, Pedro Giraudo and Anaadi.
And Mexico Lafourcade he received her Grammy greeting the thousands of immigrants who crossed Central America and Mexico and starting to reach the US border.
Also the Mexican band Mana, which was recognized on Wednesday Person and Year from the Latin Recording AcademyHe had immigrant words to emigrants, but the gala did not see any other political and political dissertations on behalf of the artists.
The exception was the Brazilian singer Anaadi, who receives his award for "Note"Unfortunately, his country" is suffering from a non-government threat ", referring to the recent winner of the post-deputyi Jair Bosonaro to the presidency.